Љубимо руке да бисмо радили оно што морамо...или ћемо умрети.
Devemos nos curvar, adular, beijar mãos... para sermos capazes de fazer o que devemos fazer, ou morremos.
Молим те, сви ћемо умрети ако се и даље будемо задржавали овде.
Por favor, vamos todos morrer se esperarmos aqui mais tempo.
Ако јесте, онда није довршено и ми ћемо умрети.
Se assim é, então isto ainda não acabou... e iremos morrer. Agora e não mais tarde.
Ако желите да умремо, сви ћемо умрети.
Se você quer morrer, todos morreremos.
Сви ћемо умрети и Земља ће остати да се врти ненасељена.
Todos morreremos e a Terra vai continuar girando inabitada.
И ако повучеш обарач обојица ћемо умрети.
E se você apertar o gatilho, ambos morreremos.
Ако не напустимо сада, сви ћемо умрети.
Se nós não vazarmos agora, vamos morrer!
Па, осим 6-7 пута кад сам мислио да ћемо умрети.
Nem eu. Bem, exceto pelas 6 ou 7 vezes que achei que morreríamos.
Велике су шансе да ћемо умрети сутра.
Temos grandes chances de morrer amanhã.
Онда ћемо умрети и бићемо сахрањени на ливади поред језера.
E então morreríamos e seríamos enterrados no campo, perto do lago.
Морам пронаћи предајник... или ћемо умрети.
Tenho que buscar o sinalizador, ou morreremos.
Пронаћи ћеш тај предајник или ћемо умрети.
Você vai recuperar o sinalizador... senão vamos morrer.
Пре пет минута сам мислила да ћемо умрети.
Cinco minutos atrás, pensei que iríamos morrer.
Не слушај њих Ако смо умрети, ми ћемо умрети заједно.
Bill, não o faça. Se tivermos que morrer, morreremos juntos.
Чекаће нас на плажи и сви ћемо умрети.
E vamos todos morrer. Esta invasão é um massacre.
Радићемо, испунићемо задатак, и онда ћемо умрети.
Nós trabalharemos, completaremos a missão e então morreremos.
~ Жели да дува кроз под. ~ Ми ћемо умрети ако то урадимо.
Quer que estouremos o piso. - Morreremos se fizermos isso.
Ово је лудо, сви ћемо умрети!
Isso é loucura, nós vamos morrer!
Ми смо га победити, ми узми, или ћемо умрети покушавајући.
Ou nós o ganhamos, ou o tomamos, ou morremos tentando.
Ако ћемо умрети, драга, треба нам времена да се молимо.
Se vamos morrer, minha querida, precisamos de tempo para rezar.
Морамо да бежимо или ћемо умрети!
Temos que sair daqui ou vamos morrer!
Ако будем довољно мастурбирао, ухватићу је и тада, ми ћемо умрети исти дан и никада се нећемо растати.
Se eu me masturbasse o suficiente, Eu poderia alcançar ela e, dessa forma, poderíamos morrer no exato mesmo dia e nunca se separar.
Вероватно ћемо умрети покушавају да се боре Тахир људе.
Nós provavelmente vamos morrer tentando lutar contra os homens de Tahir.
Сви ћемо умрети, али већ сам купио овај надувани дворац за скакање, 'оћеш ли ми се придружити] Мислим да надувани метафорични дворац за скакање у овом случају представља у ствари наше односе и нашу повезаност са другим људима.
vamos todos morrer, mas já comprei este castelo inflável então você vai tirar os sapatos ou não] Acho que o castelo inflável metafórico, nesse caso, são nossos relacionamentos e nossas ligações com outras pessoas.
0.82673001289368s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nós, que vamos morrer, o saudamos. 